El cambio recientemente confirmado en relación con el arco del triunfo que la administración Trump impulsa en Washington D.C. no es que su finalización esté asegurada ni que exista una orden judicial para detenerlo. El secretario del Interior, Doug Burgum, declaró el 3 de septiembre de 2026 que los trabajos de excavación en el emplazamiento previsto comenzarían dentro de las dos semanas siguientes. Lo confirmado es un plan de excavación y trabajos de prueba en el emplazamiento, no la finalización de la construcción completa del arco del triunfo.

¿Dónde se planea el arco del triunfo y qué tamaño tendrá?

El arco del triunfo está previsto en Memorial Circle, en Columbia Island, Washington D.C., en el extremo oeste del Arlington Memorial Bridge. Según los materiales oficiales de la Comisión Nacional de Planificación de la Capital (NCPC), su altura total será de 250 pies hasta la parte superior de la estatua. La Casa Blanca se refiere oficialmente al proyecto como “Independence Arch” y lo vincula con el 250.º aniversario de Estados Unidos.

Memorial Circle arch.svg · Arco de Memorial Circle
Memorial Circle arch.svg · Hstoops · Obra propia · Wikimedia Commons

La NCPC aprobó el diseño preliminar del emplazamiento y de la arquitectura presentado por el Departamento del Interior de Estados Unidos. Sin embargo, esto no significa que se haya aprobado definitivamente la construcción. La NCPC también ha señalado aspectos que deben completarse antes de la revisión final. Por tanto, el procedimiento administrativo confirmado actualmente consiste en una aprobación preliminar del plan, seguida de modificaciones y una revisión final aún pendientes.

¿El tribunal ya ha detenido las obras?

El litigio relacionado es “Lemmon v. Trump”. Tres veteranos de la guerra de Vietnam y un historiador de la arquitectura presentaron la demanda alegando que no puede construirse un arco conmemorativo sin la autorización del Congreso. Después de que el Gobierno anunciara el plan de excavación, los demandantes solicitaron al tribunal el 4 de septiembre una orden de restricción temporal para detener las obras.

No obstante, al momento de la verificación, el 5 de septiembre, el litigio seguía en curso y no se había confirmado si el tribunal había concedido la solicitud. La expresión “nuevo freno de un tribunal federal” incluida en algunas búsquedas también podría referirse a la solicitud presentada por los demandantes, más que a una orden judicial confirmada. Lo que puede afirmarse con certeza por ahora es que la administración planea excavar en un plazo de dos semanas, que los demandantes solicitaron una orden de restricción temporal y que tanto la revisión final como el resultado del litigio siguen sin resolverse. Según informaciones publicadas, el Gobierno habría previsto cuatro excavaciones de prueba después del 21 de septiembre, pero esos trabajos tampoco equivalen al inicio o la finalización de la construcción completa del arco.