Austin supera los 38 jonrones de Ramos y establece un nuevo récord del LG
El LG Twins derrotó 13-5 al Samsung Lions en el partido disputado el 13 de septiembre de 2026 en el Daegu Samsung Lions Park. Ese día, Austin Dean conectó su jonrón número 39 de la temporada y estableció un nuevo récord de cuadrangulares del LG Twins en una sola campaña.
La marca anterior eran los 38 jonrones conseguidos por Roberto Ramos en 2020. Austin superó esa cifra por uno y se convirtió en el bateador del LG con más jonrones en una temporada. El récord se batió durante el partido contra Samsung del 13 de septiembre de 2026.
A un jonrón del líder; primero de la liga en carreras impulsadas y slugging
Según los datos publicados, hasta el 14 de septiembre de 2026 Austin había disputado 126 partidos, con un promedio de bateo de .344, 39 jonrones, 121 carreras impulsadas, 103 carreras anotadas y un OPS de 1.102. Los 39 jonrones corresponden a la cifra vinculada con el récord del club, mientras que las demás estadísticas son sus números acumulados de la temporada hasta esa misma fecha.
En jonrones se encontraba a uno de los 40 de Kim Do-yeong. Esto significa que Austin estaba persiguiendo al líder, no que ya se hubiera decidido el campeón de jonrones de la temporada 2026. Yonhap News informó que, al 14 de septiembre, Austin lideraba la liga con 121 carreras impulsadas y un porcentaje de slugging de .672. La clasificación de jonrones y las de carreras impulsadas y slugging corresponden a categorías diferentes y deben considerarse por separado.
La remontada ante Samsung, según Yeom Kyoung-youb
Después del partido contra Samsung, el mánager Yeom Kyoung-youb explicó que el sencillo impulsor del empate de Song Chan-eui, el sencillo impulsor de la remontada de Shin Min-jae, la carrera adicional producida por Park Hae-min y el jonrón de tres carreras de Austin cambiaron el rumbo del encuentro. El cuadrangular de Austin fue uno de los momentos decisivos de la secuencia ofensiva destacada por Yeom. Sin embargo, esta explicación se refiere al desarrollo de ese partido y no significa que Austin se haya proclamado campeón de jonrones de la temporada.
Yonhap News informó que Samsung, segundo clasificado, sufrió derrotas consecutivas ante LG, tercero, durante la serie del fin de semana. Al mismo tiempo, el líder KT Wiz sumó su sexta victoria consecutiva y amplió a dos partidos su ventaja sobre Samsung. Esa era la situación de la clasificación al 14 de septiembre y no confirmaba la posición final del LG ni su acceso a la postemporada.
Estado de preparación de Lee Min-ho y calendario de la próxima semana
Según lo publicado, Lee Min-ho había lanzado 50⅓ entradas en 17 partidos de la Futures League de 2026, con tres victorias, tres derrotas, un hold, una efectividad de 3.93 y un promedio de bateo permitido de .225. No obstante, se informó que el mánager Yeom Kyoung-youb consideraba que Lee aún no estaba preparado en términos generales, incluida su velocidad y la disponibilidad de lanzamientos capaces de funcionar en el primer equipo. Sus estadísticas en la Futures League no bastaban para considerar concluida su preparación para ascender al primer equipo.
El calendario del LG para la siguiente semana, según Yonhap News, incluía un partido contra KT Wiz en Suwon el 18 de septiembre y otro contra Hanwha Eagles en Daejeon el 20 de septiembre.