El Gobierno anunció el 1 de septiembre, en una reunión del Consejo de Estado, un paquete de medidas para estabilizar los precios y los medios de vida durante Chuseok. La medida central consiste en aumentar durante las tres semanas previas a Chuseok el suministro de productos esenciales hasta 183.000 toneladas, aproximadamente 1,6 veces el nivel habitual, y combinar descuentos para productos agrícolas, ganaderos y pesqueros con reembolsos en mercados tradicionales.

Cambios clave

El plan de suministro incluye 18.000 toneladas de verduras, 32.000 toneladas de frutas, aproximadamente 90.000 toneladas de carne de vacuno y de cerdo, y 17.000 toneladas de pollo. También se prevé suministrar 2.480 toneladas de productos forestales, como castañas y azufaifas, unas nueve veces el nivel habitual. Además, se distribuirán 20.000 toneladas de reservas gubernamentales de seis productos pesqueros —caballa, abadejo, calamar, pez sable, corvina amarilla y anchoas secas— a precios hasta un 40% inferiores a los del mercado.

Imagen con licencia pública del Ministerio de Finanzas y Economía
Ministerio de Finanzas y Economía · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Pangalau

Situación actual

Los descuentos comienzan y se aplican durante periodos diferentes según el producto.

Vídeo oficial del Ministerio de Finanzas y Economía · ¡Resumen completo del paquete de medidas para estabilizar los precios, los medios de vida, la demanda interna y la seguridad durante Chuseok! | Briefing OndaeVer el original en YouTube
CategoríaPeriodo o fecha de inicioContenido de la ayuda
Productos agrícolas y ganaderosDel 3 al 23 de septiembreDescuentos de hasta el 40%
Productos pesquerosDel 9 de septiembre al 4 de octubreDescuentos de hasta el 50%
Reembolso en mercados tradicionalesDel 16 al 20 de septiembre300 mercados por sector, reembolso de aproximadamente el 30% del importe de compra, con un límite de 20.000 wones por sector

La ayuda total para los descuentos de productos agrícolas, ganaderos y pesqueros asciende a 103.000 millones de wones: 59.000 millones para productos agrícolas y ganaderos, y 44.000 millones para productos pesqueros. En tiendas online y grandes superficies, entre otros establecimientos, el límite semanal de descuento por persona se ampliará hasta 20.000 wones.

«Descuentos de hasta el 40% y el 50%» son porcentajes máximos determinados por las condiciones de apoyo de cada producto y establecimiento; no se aplican de forma uniforme a todos los productos.

Impacto

Los consumidores que planifiquen sus compras de Chuseok deben comprobar primero que las fechas de inicio de las promociones para productos agrícolas y ganaderos y para productos pesqueros son distintas. Quienes compren en mercados tradicionales deberán verificar, del 16 al 20 de septiembre, qué mercados participan y cuál es el límite aplicable a cada sector.

El Gobierno también supervisará el suministro y la demanda de los productos esenciales junto con las ayudas para descuentos. Pondrá en marcha un equipo de estabilización del suministro del 3 al 23 de septiembre y prevé examinar diariamente los precios de 35 productos del 10 al 23 de septiembre. Por ello, los establecimientos participantes, las existencias y los precios reales pueden variar durante la implementación.

Próximas fechas de comprobación

Los descuentos para productos agrícolas y ganaderos comenzarán el 3 de septiembre, y los descuentos para productos pesqueros, el 9 de septiembre. El reembolso en cheques regalo de Onnuri en mercados tradicionales se realizará del 16 al 20 de septiembre. Antes de comprar, conviene volver a comprobar los establecimientos participantes, los productos incluidos, los límites de descuento y las condiciones del reembolso.

Fuentes: 대한민국 정책브리핑 (hora de comprobación: 1 de septiembre de 2026, 23:20 UTC) https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148970987&pWise=main&pWiseMain=R5 연합뉴스 (hora de comprobación: 1 de septiembre de 2026, 23:20 UTC) https://www.yna.co.kr/view/AKR20260901069200002 YTN (hora de comprobación: 1 de septiembre de 2026, 23:20 UTC) https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202609011115517142 뉴시스 (hora de comprobación: 1 de septiembre de 2026, 23:20 UTC) https://www.newsis.com/view/NISX20260831_0003769876 뉴스핌 (hora de comprobación: 1 de septiembre de 2026, 23:20 UTC) https://www.newspim.com/news/view/20260901000280