3回表、無死一塁。サンフランシスコがセントルイスを3対1でリードしていた場面で、イ・ジョンフの安打が出た。この安打は二塁打で、後続打者の適時打によりイ・ジョンフはホームを踏んだ。1試合で記録した安打は1本だったが、その1本が今季通算30本目の二塁打となった。
確認された変化:5打数1安打と今季30本目の二塁打
イ・ジョンフのセントルイス・カージナルス戦での最終打撃成績は、5打数1安打1得点だった。したがって、試合単位で見ると安打数は1本であり、シーズン単位で見ると二塁打数が30本になったことになる。この2つの記録は、異なる範囲を示している。5打数1安打は当該試合の結果であり、今季30本目の二塁打は、その安打がシーズン累計の長打記録において何番目に当たるかを示すものだ。
現在の状態:試合後の打率は0.276
試合後のイ・ジョンフの今季成績は、525打数145安打、打率0.276と整理された。この日に二塁打が出た事実と、シーズン打率が小幅に下降した結果は、同時に確認される。したがって、今季30本目の二塁打を打率上昇として解釈することはできない。今回の試合で確認された変化は、二塁打の累計が30本に達したことと、試合後の打率が0.276と集計されたことだ。

確認された対象・影響:個人記録とチーム結果は分けて見る必要がある
イ・ジョンフに直接反映された記録は、5打数1安打1得点と今季30本目の二塁打だ。チームには別途、試合結果が残った。サンフランシスコ・ジャイアンツはセントルイス・カージナルスを10対3で下し、この勝利によって4連敗から脱出した。
つまり、この試合における個人記録は限られた安打数と累計二塁打記録として整理され、チームへの影響は勝利と連敗脱出に分けて捉えられる。提供された確認済み事実だけから、この記録を今後の順位や次の試合の成績と結びつけて拡大解釈する根拠はない。
公式の次回日程・未確定事項:9月18日からドジャース遠征
サンフランシスコ・ジャイアンツの公式チーム日程には、9月16日のセントルイス遠征後、9月18日からロサンゼルス・ドジャースとの敵地シリーズが表示されている。現在確認できる次回日程は、ドジャース遠征が9月18日から始まるという点だ。
イ・ジョンフが同シリーズに出場するか、さらにどのような成績を記録するかは、提供された確認済み事実には含まれていない。したがって、現時点で記事として確定できる範囲は、カージナルス戦の記録とチームの勝利、そして公式日程に表示された次の遠征日程までとなる。