大谷翔平重返投手丘的时间表再次变得不确定。洛杉矶道奇队期待大谷翔平在2026赛季内回到投手丘，但截至2026年8月29日，球队尚未确定复出目标日期。因此，搜索关键词中“放弃投手复出”的解读并不是目前已确认的官方事实。
关键变化
大谷翔平自2026年7月3日以来一直未能以投手身份登板。8月22日，他已经进行到面对现场击球手投出30球的阶段，但8月29日的牛棚投球约为20球，比平时计划的训练量更轻。随后，原定于8月30日对阵底特律老虎队的登板计划被取消。
已确认复出登板被取消，但尚未确定放弃重返投手丘。
当前状态
MLB官方伤病与球员名单变动页面记录了与大谷翔平状态相关的左膝、右侧肱二头肌以及全身疼痛情况。截至8月29日，大谷翔平投球时的身体状态并非100%。
目前官方投手数据如下：
- 14场比赛
- 8胜2负
- 防御率1.79
击球数据需要区分统计区间。MLB官方球员页面显示，2026赛季累计数据为328次击球、打击率.290、21支本垒打、57分打点、OPS .943。另一方面，截至8月29日的最近20场比赛中，他82次击球命中18次，打击率.220，另有26次三振和8次保送。最近20场比赛的.220打击率，与赛季累计打击率.290属于不同统计区间的指标。
影响
这次变化的核心并不是大谷翔平是否会重返投手丘，而是复出时间再次处于未定状态。8月底原定的登板被取消，道奇队也尚未确定官方复出目标日期。
因此，“防御率1.79，为什么还无法复出？”这一疑问很难仅凭投手成绩回答。已确认的资料提到左膝、右侧肱二头肌、全身疼痛以及身体状态未达100%，但并未进一步说明疼痛原因或医学上的因果关系。
此外，搜索关键词中出现的打击率.133，与MLB官方球员页面显示的2026赛季累计打击率.290并不一致。因此，不应将.133认定为大谷翔平官方赛季累计纪录。
下一确认时间点
道奇队官方赛程显示，9月1日至9月3日将主场迎战圣路易斯红雀队。但这份赛程并不意味着大谷翔平将在这些日期重返投手丘。下一次更新需要重点确认牛棚训练结果，以及道奇队是否确定新的复出目标日期。
截至目前，结论很简单：道奇队仍期待大谷翔平在2026赛季内以投手身份回归，但截至8月29日，复出日期仍未确定，8月30日的登板已经取消。
来源
确认时间：2026年9月2日00:05—00:11（UTC）
- [MLB.com — 大谷翔平的复出时间表变得不确定](https://www.mlb.com/amp/news/shohei-ohtani-pitching-return-dodgers-plan.html)
- [MLB.com — 重返投手丘取决于下一次牛棚训练](https://www.mlb.com/news/shohei-ohtani-s-return-to-mound-depends-on-next-bullpen-session)
- [MLB.com — 道奇队伤病与球员名单变动](https://www.mlb.com/amp/news/dodgers-injuries-and-roster-moves.html)
- [MLB官方球员页面 — 大谷翔平数据](https://www.mlb.com/player/shohei-ohtani-660271)
- [洛杉矶道奇队官方网站 — 比赛赛程](https://www.mlb.com/dodgers)
- [韩联社 — 大谷翔平投手复出延期报道](https://www.yna.co.kr/view/AKR20260830014100007?section=sports/all)